佛光山佛陀紀念館

喬達摩
喬達摩>第107期

錢文忠析說鑑真東渡


文/錢文忠 編輯部擷錄人間福報2008.12.14刊登內容(講學地點:鑑真圖書館) 圖/慧是

揚州是鑑真大師的出生地和弘法地,大明寺則是鑑真大師長時間駐錫的本寺,更是鑑真東渡的始發地。此時此刻,我彷彿看見鑑真大師的慈悲的目光,穿越了一千二百多年的歷史,正在凝望著我們。

鑑真大師56歲那一年出發東渡,在這之前的56年裡,跨越了武則天,唐中宗李顯,唐睿宗李旦,唐玄宗李隆基四個皇帝。武則天使佛教走向極盛,從初唐到中唐的百餘年裡發展到了一個令人矚目的高峰。揚州在唐時最為富盛,是黃河以南首屈一指的,政治、經濟、文化,南北交通和東西貿易的中心。在《鑑真評傳》說,鑑真生活在這樣一個繁華的,發達的、國際化的大都市,從小就受到外來文化的薰陶,所以他才具有開放的,兼容並包的獨特氣質和雅量,毅然走出國門,將從西方世界引入的佛教,繼續傳向東方的鄰國。

唐代的中、日文化交流,日本方面積極主動,不定期派遣遣唐使成了日本的國策,從公元630年隋朝的第一次派遣,到834年最後一次,一共派出19批遣唐使,實際到達中國15次。

公元752年冬,遣唐使藤原清河和吉備真備帶著第十次遣唐使來到長安,次年,藤原清河、吉備真備,還有在中國待了36年名叫晁衡的阿倍仲麻呂,一起經揚州打算回國。他們婉轉的說,希望大和尚到日本傳戒;雖然唐玄宗不同意,但是有四艘船,是用來裝回國的東西,大師要去也沒什麼困難的。鑑真大師不顧年老體衰,不顧官方的禁令和監視。公元7531115日,四艘日本遣唐使船從蘇州黃泗浦出發,1220日登上了日本本島。日本朝野對鑑真大師非常尊重,公元754年,鑑真大師在東大寺為太上皇、皇太后、皇太子授戒;757年到759年間,鑑真大師在天皇布施的土地上興建了著名的唐招提寺。

鑑真大師負責了日本僧侶的教育和授戒,還將唐朝的建築、雕塑藝術傳到日本,特別是雕塑,形成了日本雕塑史上非常重要的唐招提寺派,在傳播漢語言文學和書法方面,鑑真大師貢獻也很大;鑑真大師用唐音宣說佛法,這對日語中始終保存唐音發揮了重大作用;鑑真大師對日本醫學也有重大貢獻,日本正倉院至今保存著唐朝傳去的六十多種中藥材。

公元76356日,鑑真大師在唐招提寺圓寂,弟子在最後時刻為他寫真作像,就是保存至今的幹漆夾紵鑑真坐像,這是日本雕塑史上最早一件按照真實人物塑造的雕像,一直到一千二百多年以後的今天,依然供奉在奈良唐招提寺的開山堂裡,備受尊崇。

唐招提寺