妙香秘境─雲南佛教藝術展

緣起

中華文物交流協會會長劉玉珠

《妙香秘境——雲南佛教藝術展》是中華文物交流協會與佛光山文教基金會連續第七年合作的展覽。七年間，雙方秉持信念、精誠合作，為臺灣同胞帶去了多項主題鮮明、內容豐富的文物展覽，成為海峽兩岸文物交流的年度盛事，為展示多元、包容、創新的中華文化面貌做出了積極貢獻。我謹代表中華文物交流協會向本次展覽的舉辦表示熱烈祝賀！

中華文化是炎黃子孫共同擁有的精神財富，是連接兩岸最為牢固的精神紐帶。雲南位於祖國西南，在中華傳統文化的基底之上，文化面貌異彩紛呈。獨特的區位優勢，一並造就了當地悠久綿長的佛教文化。本次展品選取了雲南省內文博機構收藏的眾多佛教文物，從多個時空維度展示佛教文化在雲南的發展和流變，反映出佛教文化與民族文化的和諧共生，揭示了地域文化與傳統文化的相融並進。

文化是一個民族的靈魂，孕育著民族的生命力、凝聚力和創造力。在倡導「兩岸一家親」、「兩岸命運共同體」的今天，我們要以弘揚中華優秀傳統文化為使命，以強有力的文化認同、民族認同為支撐，持續推動兩岸文化遺產交流合作。希望本次展覽，如星雲大師一樣，將「佛教的根本精神、傳統教義與現代生活、時代精神貫通起來」，讓廣大臺灣民眾感知佛教文化為民族融合與統一帶來的重要影響，讓中華民族的認同感與自豪感落實到生活、滲入至心田。

最後，向為促成本次展覽付出心力的各方表示敬意與感謝，預祝展覽取得圓滿成功。

雲南省博物館館長馬文斗

佛教與中國已有千年緣分，傳入雲南亦是歷史悠久。滇東北長江流域的昭通水富縣崖墓就出土了漢代帶有犍陀羅風格的陶質佛俑；唐宋時期，洱海地區南詔大理國的統治者以佛教興邦，形成了「家無貧富，皆有佛堂。人不以老壯，手不釋數珠」的社會風氣，因此又有「佛國」、「妙香國」的美譽；西元六世紀，雲南西北部尚屬吐蕃管轄，藏傳佛教開始傳入這一地區。十一世紀以後，藏傳佛教在滇西北廣泛傳播，對當地的藏、納西、普米等民族產生了巨大影響；南傳上座部佛教傳入雲南的時間要比大乘佛教晚，一般認為大約在西元七世紀，上座部佛教由泰國經緬甸傳入西雙版納。明清時期南傳上座部佛教對雲南西雙版納、臨滄、德宏、普洱、紅河等地的傣族、德昂族、布朗族等地區產生了深遠的影響，「寨寨有佛寺，家家會賧佛」，至今還奉行男子一生中必須到寺廟出家一次的原則。

雲南面向「三亞」（東亞、南亞、東南亞）、肩挑「兩洋」（印度洋、太平洋），與緬甸、老撾、越南接壤，和泰國互為近鄰，處於古代南方絲綢之路要道，是中國唯一可以從陸上溝通東南亞、南亞的省份，被稱為「亞洲文明的十字路口」。獨特的區位優勢造就了雲南獨有的人文歷史。縱觀全國，雲南擁有獨具特色的南詔大理國佛教藝術，也是全國唯一同時保留傳播著藏傳金剛乘佛教（藏語系）、南傳上座部佛教（巴利語系）和漢傳大乘佛教（漢語系）的省份，這種現象在全球亦是罕見。

佛教在雲南的發展表現出明顯的世俗化與民族化特點。很多獨具特色的少數民

族節日，如傣族的潑水節、藏族的格冬節等等，最初來源都與佛教有著密切關係。如今，這些節日依然寓教於樂，在潛移默化中教化人們虔心向善，這是星雲大師所宣導的「人間佛教」精神的體現，也是我們這次展覽中想要展現給觀眾的一個具有多樣性而又充滿生機的雲南佛教文化。

在中華文物交流協會的宣導下，這次展覽有緣在佛光山佛陀紀念館展出。本次展覽所展出的百餘件展品主要來自雲南省博物館，同時也借調了迪慶州博物館、大理州博物館、大理市博物館、巍山縣博物館、祿豐恐龍博物館、德宏盈江文管所等省內文物收藏機構的佛教文物精品，這些珍貴的佛教文物，猶如繁茂菩提樹上的片片菩提葉，輾轉千年而輕輕飄落於你我面前，令人歡喜。藉這次展覽的機會，我們試圖向觀眾介紹一個歷史悠久而又豐富多彩的雲南，希望臺灣觀眾在欣賞這些佛教珍品的同時，瞭解雲南佛教的歷史與文化，增進大陸與臺灣文化之間的交流。

千年菩提路、共圓中華夢，衷心祝願《妙香秘境——雲南佛教藝術展》取得圓滿成功！

佛光山佛陀紀念館館長如常

七彩雲南到妙香秘境的深緣

自古以來，雲南大理就是一個具有輝煌燦爛民族文化的國度，古稱南詔大理國，更是一個佛教文化興盛之地，尤其藏傳佛教文物之多和皇家寺院有著密切關係，至於漢傳佛教在雞足山也有鼎盛時期。最讓人津津樂道的是佛陀十大弟子苦行第一的摩訶迦葉在雞足山入定，等待未來彌勒佛下生。近代則有虛雲老和尚在雞足山振興佛教，重建古剎祝聖寺，昔日這裡也是禪宗道場發揚之地。

雲南省不但風光秀麗，更是少數民族分布最廣的省份，佛光山與雲南的淵源甚深，2017 年由財團法人人間文教基金會、星雲文化教育公益基金會和雲南省臺辦、雲南省文化廳、雲南省民族宗教委員會、雲南省民族博物館等共同舉辦，「七彩雲南」在佛陀紀念館展演大放異彩，不論是少數民族服裝展或是孔雀舞，都令臺灣民眾眼睛為之一亮。

今年十二月，「妙香秘境——雲南佛教藝術展」是繼中華文物交流協會第二階段五年計畫第二個大展，一來感謝佛陀紀念館創辦人星雲大師，為我們開啟雲南之路，在2007 年大師就赴雲南弘法，也為雲南佛學院講課；2013 年12 月又法駕雲南舉辦一筆字書法展、到雲南大學講演，掀起雲南民眾愛戴的熱潮。持續至今，雲南和佛光山佛陀紀念館的友好來往，綿延不斷。

此次展覽，感謝在中華文物交流協會指導下，雲南省博物館帶來一百餘件佛教珍貴文物，其中含括雲南省當地的迪慶藏族自治州博物館、大理白族自治州博物館、大理市博物館、巍山縣南詔博物館、祿豐縣恐龍博物館、盈江縣文物管理所等收藏單位的參與。

雲南佛教文化之多彩多樣，一如雲南的地理環境、礦產物豐、歷史文化都是獨特鮮明的。此次，在教派上含蓋南傳、藏傳、漢傳，佛像風格上有緬甸、柬埔寨、泰國等，展品種類則有木雕、銅鎏、唐卡、圖軸、經卷、鉢、幡等，不言而喻，且凸顯雲南佛教文化價值意義。

最後，也感謝佛陀紀念館所有同仁一起參與付出，透過此展覽、教育推廣講座以及相關活動，又和雲南省博物館締結友好博物館，期望彼此交流的友誼長長久久，是為序。