佛光山佛陀紀念館

佛誕藝想－發現人間的佛陀

佛光山佛陀紀念館為國際博物館，長期推廣社會教育，每年舉辦豐富的展覽，並引進國際優秀的特展，同時舉辦學術研討會，以促進國際間藝術文化的交流。馬來西亞佛光山以人間佛陀為主題，與馬來西亞國際數位動畫公司Studio Climb合作，製作出「人間佛陀」動畫 ，大受民眾歡迎。故佛館配合今年佛誕節系列活動，此次特別以此動畫為題材，策畫此教育展覽。

觀賞影片http://lnago.com/ADNG9

佛誕藝想－發現人間的佛陀

展覽日期：2019/05/11-06/02

展覽地點：佛光山佛陀紀念館本館佛光藝廊

星雲大師榮耀佛陀的創意與革新

Venerable Master Hsing Yun's Innovative Measures in Honoring the Buddha

年代：至今Present

主題：藝文Art and Culture

佛誕節成為全球性的慶典

Buddha's Birthday as a Worldwide Celebration

佛光山全世界各道場、佛光緣美術館每年佛誕節期間都會舉辦相關展覽與浴佛活動，使佛誕節成為全球性的慶典。

Fo Guang Shan branch temples and Fo Guang Yuan Art Galleries around the world celebrates the Buddha's Birthday with exhibitions and events making it a worldwide celebration.

年代：2012

主題：3 D動畫3 D Animation

3 D人間佛陀動畫

Release of 3 D Animation "The Buddha"

馬來西亞佛光山與The One Academy動畫公司合作，以星雲大師著作《釋迦牟尼佛傳》為底本，以3 D動畫詮釋佛陀一生的短片。

Fo Guang Shan Malaysia collaborated with The One Academy to produce the 3 D animation, based on The Biography of Sakyamuni Buddha by Venerable Master Hsing Yun.

年代：2011

主題：4 D電影與常設展4 D Animation and Permanent Exhibition

「佛陀的一生」4 D電影、常設展覽

"Life of the Buddha"4 D animation and Permanent Exhibition

星雲大師跟隨當前影音時代，結合互動體驗使遊客穿越時空。

Venerable Master Hsing Yun integrated the use of audio-visual media to bring visitors through time and space with interactive experience.

年代：2010

主題：漫畫 Comic Books

《釋迦牟尼佛傳》漫畫版

Comic Version of The Biography of Sakyamuni Buddha

星雲大師因應現代人的閱讀習慣，將佛傳以漫畫形式呈現。

The Buddha was adapted into a comic version to suit the reading habits of general public.

年代：2007

主題：音樂劇Musical

「悉達多太子音樂劇」Siddhartha The Musical

「悉達多太子音樂劇」以星雲大師著作《釋迦牟尼佛傳》為底本改編成音樂劇，並由菲律賓光明大學進行演出，至今巡演超過11個國家，演出破百場。

Siddhartha the Musical, was performed by Guang Ming College students in the Philippines, based on The Biography of Sakyamuni Buddha by Venerable Master Hsing Yun. The musical has performed over 100 times in over 11 countries.

 

年代：2005

主題：圖文書Picture Storybooks

《佛教美術小叢書》Buddhist Art Booklets Series

搭配佛教藝術圖片與淺顯的文字呈現佛陀的一生。

The Buddha's life story is narrated through Buddhist art with beautiful illustrations and simple descriptions.

年代：1999

主題：國定假日National Holiday

將「佛誕節」訂為「國定假日」Buddha's Birthday Authorized as a National Holiday

經過星雲大師多年的努力，終於通過佛誕節定為國定假日，並與「母親節」同時慶祝。

After Venerable Master Hsing Yun's persistent efforts, the Buddha's Birthday was legalized as a National Holiday to be celebrated together with Mother's Day.

 

年代：1955

主題：文學Literature

《釋迦牟尼佛傳》Biography of Sakyamuni Buddha

透過白話的語言，接引讀者認識佛陀的一生。

The Buddha's life story is portraited through narrative language.

 

年代：1950

主題：慶典Festival

宜蘭佛誕嘉年華Buddha's Birthday Parade in Ilan

星雲大師以嘉年華慶典活動方式，使大眾認識佛陀聖誕。

People come to know about the Buddha's Birthday through the parade designed by Venerable Master Hsing Yun.