憶昔襁褓時，嘗啜老牛乳，
年長食稻梁，賴爾耕作苦，
念此養育恩，何忍相忘汝，
西方之學者，倡人道主義，
不啖老牛肉，淡泊樂蔬食，
卓哉此美風，可以昭百世。

In my infancy, I was weaned on an old cow’s milk. As I grew up, I ate rice and grains; and did many chores around the farm. Remembering the feeding and nurturing, how could I forget you?
Scholars of Western countries advocate humanitarianism. Not eating meat, eating simple, vegetarian food. How wonderful this admirable practice is; it will shine over a hundred generations.

上一則 回總覽頁 下一則